Beckler talks about bilingual prime ministers, the history of ‘heavy’ music, and cities that appear in decor.